Das orthodoxe Osterdatum

 

1 Die Gegenwart orthodoxer Kirchen in Deutschland

In Deutschland gibt es zahlreiche orthodoxe Gemeinden, die ihre Fest- und Feiertage nach den Kalendern ihrer Heimatländer bzw. nach den Kalendern ihrer Landeskirchen begehen.

Bekannt sind beispielsweise russisch-orthodoxe Gemeinden oder griechisch-orthodoxe Gemeinden.

Sie begehen u. a. das Osterfest an einem anderen Tag als die evangelischen und römisch-katholischen Christen.

Doch wann feiern sie Ostern? Die evangelischen und katholischen Christen bekommen es vielleicht mit, vor allem dann, wenn nachbarschaftliche Nähe zu orthodoxen Christen gegeben ist, oder orthodoxe Christen in den engen Bekannten- und Verwandtenkreis gehören. Doch die Vielzahl unserer Mitbürger weiß es sicher nicht.

Das Osterfest ist aber ein alle Christen verbindendes Fest, auch dann, wenn es an unterschiedlichen Tagen in den Kirchen gefeiert wird.

Die Trennung der Feste betrifft viele Menschen in unserem Land und in Europa. Wir nehmen daher das orthodoxe Osterfest in unseren Kalender auf, was leider in den meisten gedruckten Kalendern, die am Markt angeboten werden, nicht der Fall ist.

 

2 Das Osterdatum nach julianischer Zeitrechnung

Fast alle orthodoxen Kirchen legen bis heute bei der Berechnung des Osterfestes den julianischen Kalender zugrunde.

Um nun festzustellen, wann das orthodoxe Osterfest nach unserem offiziell gültigen Kalender (nach gregorianischer Zeitrechnung) gefeiert wird, ist das julianische Osterdatum einfach in das gregorianische Datum umzurechnen.

 

3 Die Berechnung des orthodoxen Osterfests
für den gregorianischen Kalender ab 1583

Die Berechnung des orthodoxen Osterdatums ist nur ab dem Jahr 1583 sinnvoll. Dies war das erste Jahr, in dem die römisch-katholische Kirche das Osterfest nach dem 1582 neu eingeführten gregorianischen Kalender feierte. In den Jahren davor waren das Osterdatum der orthodoxen Kirchen und das Osterdatum der römisch-katholischen Kirche identisch.

Für die Jahre ab 1583 lässt sich das orthodoxe Osterdatum nicht ohne Rechnerei bestimmen. Dafür sind drei Schritte nötig:

1. Im ersten Schritt ist das julianische Osterdatum festzustellen, das nach kirchlichen Regeln zu berechnen ist.

2. Im zweiten Schritt ist festzustellen, um wie viele Tage der gregorianische Kalender im betreffenden Jahr vom julianischen Kalender abweicht.

3. Im dritten Schritt ist auf das julianische Osterdatum die ermittelte Abweichung in Tagen aufzuschlagen.

Das Ergebnis ist das Datum im gregorianischen Kalender.

• Es gilt zwar die Sonderregel, dass das orthodoxe Datum nicht vor dem jüdischen Pessach-Fest liegen darf. Aber seit dem Jahre 1583 bis heute lag das orthodoxe Osterfest immer nach dem Pessach-Fest. Dies wird auch für weitere Jahrhunderte und Jahrtausende so bleiben und braucht bei Umrechnungen nicht weiter berücksichtigt werden.

Die Abweichungen zwischen dem gregorianischen Kalender und dem julianischen Kalender bleiben über lange Zeiträume konstant.

Diese Abweichung beträgt in den Jahren ...

• ... 1583 bis 1699: 10 Tage
• ... 1700 bis 1799: 11 Tage
• ... 1800 bis 1899: 12 Tage
• ... 1900 bis 2099: 13 Tage
• ... 2100 bis 2199: 14 Tage
• usw.

Doch wie weit liegt das orthodoxe Osterfest vom evangelischen bzw. römisch-katholischen Osterfest entfernt? Drei Beispiele mögen an dieser Stelle die Auswirkungen der kirchlichen Berechnungen und der Umrechnung in den gregorianischen Kalender zeigen:

Beispiel 1: das Jahr 1583

Das orthodoxe Osterfest wurde zeitgleich mit dem römisch-katholischen Osterfest gefeiert.

• ermitteltes gregorianisches Osterdatum: Sonntag, 10. April 1583
• ermitteltes julianisches Osterdatum: Sonntag, 31. März 1583
• Differenz der Kalender julianisch/gregorianisch: + 10 Tage
• julianisches Datum + 10 Tage ergibt im gregorianischen Kalender:
  Sonntag, 10. April 1583

Ergebnis: Das orthodoxe Osterfest wurde nach unserem Kalender am 10. April 1583 gefeiert.

 

Beispiel 2: das Jahr 2020

Geringer Abstand zwischen orthodoxem Osterfest und römisch-katholischem bzw. evangelischem Osterfest.

• gregorianisches Osterdatum: Sonntag, 12. April 2020
• julianisches Osterdatum: Sonntag, 6. April 2020
• Differenz der Kalender julianisch/gregorianisch: + 13 Tage
• julianisches Datum + 13 Tage ergibt im gregorianischen Kalender:
  Sonntag, 19. April 2020

Ergebnis: Das orthodoxe Osterfest steht in unserem Kalender am 19. April 2020.

 

Beispiel 3: das Jahr 2024

Sehr großer Abstand zwischen orthodoxem Osterfest und römisch-katholischem bzw. evangelischem Osterfest.

• gregorianisches Osterdatum: Sonntag, 31. März 2024
• julianisches Osterdatum: Sonntag, 22. April 2024
• Differenz der Kalender julianisch/gregorianisch: + 13 Tage
• gregorianisches Datum des orthodoxen Osterfests (julianisch + 13 Tage):
  Sonntag, 5. Mai 2024

Fazit:

Das orthodoxe Osterfest wird immer an einem Sonntag begangen. Es kann zeitgleich mit evangelischen bzw. römisch-katholischen Osterfest im Kalender erscheinen, doch meist folgt es dem evangelischen bzw. römisch-katholischen Osterfest um bis zu fünf Wochen.

 

4 Griechische Ostern

Auch die orthodoxe Kirche Griechenlands und die griechischen Gemeinden in Deutschland feiern Ostern nach dieser Regel. »Griechische Ostern« ist damit zumeist an einem anderen Datum als das deutsche Osterfest, manchmal eng beieinander, manchmal weit auseinander. Nur ganz selten fallen die beiden Feste auf dasselbe Kalenderdatum.

Griechische Ostern wird im Jahr 2308 am Sonntag, den 19. April 2308 sein.

 

5 Einheitliches Osterfest nicht in Sicht

Die Berechnungen in den beiden Systemen der westlichen und der orthodoxen Kirchen sind komplex und unterscheiden sich gewaltig. Alle Bemühungen der Kirchen, die Festlegung des Osterdatums zu vereinfachen und gleichzeitig zu vereinheitlichen, sind bisher gescheitert. Vorschläge dazu wurden immer wieder vorgetragen und ernsthaft diskutiert.