Lukas 2,1-20

Das Hörbuch-Video zur Lutherbibel von 1545

Hörbuch

Hörbuch-Video zur Lutherbibel von 1545

Biblia

 

 

Hörbuch-Video

Die Geburt Jesu

Evangelium nach Lukas
2,1-20

vorgelesen von Reiner Makohl

 

 

Evangelium am

→ Got­tes­dienst zur Christvesper
(am Abend des 24. Dezembers)
→ Got­tes­dienst in der Christnacht
(in der Nacht vom 24. zum 25. Dezember)

 

Gedanken zum Text

 

Evangelium nach Lukas
Kapitel 2, Verse 1-20

Die Geburt Jesu

Einleitung

Der Text Lk 2,1-20 ist als »Die Weih­nachts­ge­schich­te« be­kannt. Re­gel­mä­ßig wird sie Jahr für Jahr über­all auf der Welt in christ­li­chen Kir­chen und Haus­hal­ten ge­le­sen und vor­ge­tra­gen.

Der Text er­zählt von der Ge­burt Je­su Chris­ti, ei­nem Er­eig­nis von un­ge­heu­rer Be­deu­tung, das die Ge­schich­te der Mensch­heit für im­mer ver­än­dert hat.

1. Die Zeit der Erfüllung

Der Text be­ginnt in den Ver­sen 1 und 2 mit ei­ner Zeit­an­ga­be, die uns sa­gen soll, dass Je­sus nicht zu­fäl­lig und will­kür­lich in die­se Welt kam, son­dern dass sei­ne Ge­burt in ei­nem ge­nau fest­ge­leg­ten Mo­ment ge­schah.

»Es begab sich aber zu der Zeit ...« – ei­ne Zeit, die den da­ma­li­gen Le­sern und Hö­rern der Ge­schich­te in Er­in­ne­rung ge­blie­ben sein muss­te oder von der sie aus Über­lie­fe­run­gen ge­hört hat­ten.

In Rom re­gier­te in je­ner Zeit als Kai­ser → Im­pe­ra­tor Cae­sar Au­gus­tus, der sein Reich mit im­mer här­te­ren Maß­nah­men un­ter­warf und die Be­völ­ke­run­gen der be­setz­ten Län­der zu Ab­ga­ben zwang, die sie kaum noch leis­ten konn­ten. Die Rö­mer brauch­ten für ihre ei­ge­nen Städ­te und für die Un­ter­hal­tung ih­rer Arme­en viel Geld und Nah­rung.

In der römischen Pro­vinz Sy­ria, zu der Ju­däa und Ga­li­lä­a ge­hör­ten, setz­te auf Be­fehl des Kai­sers der zu die­sem Zweck neu er­nann­te Statt­hal­ter → Pub­li­us Sul­pi­ci­us Qui­ri­ni­us ei­ne Volks­zäh­lung an, um die Steu­er­ein­trei­bung zu op­ti­mie­ren. Der All­tag war ge­prägt von Un­si­cher­heit, von Will­kür der Be­sat­zer, von de­ren Über­grif­fen, von po­li­ti­schen Un­ru­hen, von gro­ßer Ar­mut und vie­len Sor­gen.

Genau in die­sem Mo­ment griff Gott in die Welt­ge­schich­te ein, um sein Ver­spre­chen der Er­lö­sung zu er­fül­len.

Heute geht es uns in un­se­rem Land zu die­ser Zeit so gut wie kei­ner Ge­ne­ra­ti­on vor uns. Und den­noch le­ben auch wir in ei­ner Zeit, die von Un­si­cher­hei­ten, He­r­aus­for­de­run­gen und vie­len Ver­än­de­run­gen ge­prägt ist.

Die Botschaft von Weih­nach­ten er­in­nert uns da­ran, dass in­mit­ten al­ler Tur­bu­len­zen die Zeit der Er­fül­lung ge­kom­men war da­mals in Ju­däa – die Zeit, in der Got­tes Lie­be und Er­lö­sung in un­se­re Welt ein­ge­drun­gen wa­ren und auf die wir wie­der er­neut war­ten in der Wie­der­kunft Chris­ti.

2. Die Geburt in Bethlehem

Über die ei­gent­li­che Ge­burt Je­su ver­liert der Au­tor des Evan­ge­li­ums nur we­ni­ge Wor­te in den Ver­sen 6 und 7. Die Ge­burt in Beth­le­hem ist von schlich­ter De­mut ge­prägt. Hier kommt nicht der Kö­nig der Kö­ni­ge in ei­nem prunk­vol­len Pa­last zur Welt, son­dern in ei­nem Stall. Die Ge­schich­te er­klärt, dass Got­tes Reich nicht auf äu­ßer­li­chem Glanz ba­siert, son­dern auf Lie­be, De­mut und Er­ge­bung.

Die Krip­pe, die Win­deln, die Hir­ten – all dies sind Sym­bo­le der Be­schei­den­heit. Sie leh­ren uns, dass der Weg des Glau­bens in der Ein­fach­heit und De­mut be­ginnt. Dies kann uns er­mu­ti­gen, in un­se­rem ei­ge­nen Le­ben nach dem zu stre­ben, was wirk­lich von Wert ist – der Lie­be Got­tes und der Nächs­ten­lie­be.

3. Die Verkündigung durch die Engel

Ein ent­schei­den­der Mo­ment in die­ser Ge­schich­te ist die Ver­kün­di­gung der Ge­burt an die Hir­ten durch die En­gel. Die­sem Teil der Er­zäh­lung ist viel Raum ge­wid­met (Verse 8 bis 14).

Die himm­li­schen Bo­ten kün­di­gen nicht nur die Ge­burt des Ret­ters an, son­dern sie brin­gen auch die Bot­schaft des Frie­dens. Die­se Bot­schaft gilt nicht nur für die Hir­ten und die Ju­dä­er da­mals, son­dern für al­le, die da­von hö­ren und le­sen bis heu­te, auch für uns.

Die En­gel rie­fen da­zu auf, sich über die Bot­schaft von Weih­nach­ten zu freu­en, denn in der Ge­burt Je­su fin­det sich der wah­re Frie­den für un­se­re Her­zen. Die Freu­de und die­ser Frie­de sind Ge­schen­ke Got­tes, die uns trotz al­ler Wi­drig­kei­ten be­glei­ten und tra­gen kön­nen.

4. Lobpreis und Anbetung

Die Hir­ten eil­ten, um das Kind zu se­hen. Im Stall an­ge­kom­men be­rich­te­ten sie von ih­rer Be­geg­nung mit den En­geln und da­von, was ih­nen die En­gel über die­ses Kind ver­kün­det hat­ten. Dann kehr­ten sie zu­rück, prie­sen Gott und er­zähl­ten je­dem, was ge­sche­hen war.

Diese Re­ak­ti­on der An­be­tung und des Lob­prei­ses ist ein Auf­ruf für uns. In­mit­ten un­se­rer hek­ti­schen Le­ben soll­ten wir in­ne­hal­ten und die Grö­ße der Gna­de er­ken­nen, die uns in Je­sus Chris­tus ge­schenkt ist.

Abschluss

Die Bot­schaft von Weih­nach­ten ist ei­ne Bot­schaft der Hoff­nung, der Lie­be, der Freu­de und des Frie­dens.

Möge die­se fro­he Bot­schaft nicht nur in die­sen Ta­gen, son­dern wäh­rend des gan­zen Jah­res in un­se­ren Her­zen le­ben­dig sein.

 

Der Verfasser

Das Evangelium nach Lukas wurde spätestens seit dem 2. Jahr­hun­dert dem Arzt Lu­kas zu­ge­schrie­ben, den Pau­lus in sei­nen Brie­fen als ei­nen sei­ner Be­glei­ter nennt. Der äl­tes­te be­kann­te Be­leg für die­se an­geb­li­che Au­to­ren­schaft ist ei­ne ent­spre­chen­de Zu­wei­sung durch Ire­nä­us, Bi­schof von Lug­du­num in Gal­li­en (heute Ly­on in Frank­reich), die um 180 n. Chr. er­folg­te. Ire­nä­us lei­te­te dies aus di­ver­sen Stel­len in der Apos­tel­ge­schich­te und in den Pau­lus­brie­fen ab.

Heute wird angenommen, dass die­ses Evan­ge­li­um wie auch die Apos­tel­ge­schich­te nicht von ei­nem Be­glei­ter des Pau­lus ver­fasst wor­den sein kann, also auch nicht von Lu­kas. Es feh­len Aus­prä­gun­gen der pau­li­ni­schen Glau­bens­leh­ren in den Tex­ten. Nicht ein­mal pau­li­ni­scher Sprach­ge­brauch schlägt durch, was aber die Fol­ge hät­te sein müs­sen aus ei­ner en­gen Zu­sam­men­ar­beit des Au­tors mit Pau­lus.

Der Autor war sehr wahr­schein­lich ein uns un­be­kann­ter Christ mit hö­he­rer hel­le­ni­scher Bil­dung. Ihm war bei­spiels­wei­se die Sep­tu­a­gin­ta be­kannt (das Al­te Tes­ta­ment in alt­grie­chi­scher Spra­che). Er war stark mit der jü­di­schen Tra­di­ti­on ver­bun­den und be­saß die Fä­hig­kei­ten und Mög­lich­kei­ten, die christ­li­chen Er­zäh­lun­gen zu­sam­men­zu­tra­gen und in ei­ne Form zu brin­gen, die für wei­te­re Leh­ren Grund­la­gen bil­de­te.

Es wird angenommen, dass das Evan­ge­li­um um 90 n. Chr. ge­schrie­ben wur­de‌.

 

 

Liturgiegeschichtliche Verwendung
Perikope Typ Tag
1531 - 1898  

Lk 2,1-14

Evangelium

→ Erster Tag des Christfests
(25. Dezember)

Lk 2,15-20

Evangelium

→ Zweiter Tag des Christfests
(26. Dezember)

1899 - 1978  

Lk 2,1-14

Evangelium

→ Erster Tag des Christfests
(25. Dezember)

Lk 2,15-20

Evangelium

→ Zweiter Tag des Christfests
(26. Dezember)

Lutherische Kirchen
1958-1978
 

Lk 2,1-14

Reihen I / III / V

→ Got­tes­dienst in der Christnacht
(in der Nacht vom 24. zum 25. Dezember)

Lk 2,15-20[.21]

Reihe I

→ Got­tes­dienst zum Tag der Geburt des Herrn
(25. Dezember)

1979 - 2018  

Lk 2,1-14[.15-20]

Evangelium +
Reihe I

→ Got­tes­dienst zur Christvesper
(am Abend des 24. Dezembers)

Lk 2,[1-14.]15-20

Evangelium +
Reihe I

→ Got­tes­dienst zum Christfest I
(25. Dezember)

seit 2019  

Lk 2,1-20

Evangelium +
Reihe V

→ Got­tes­dienst zur Christvesper
(am Abend des 24. Dezembers)

Lk 2,1-20

Evangelium +
Reihe VI

→ Got­tes­dienst in der Christnacht
(in der Nacht vom 24. zum 25. Dezember)

 

 

Übersichten der verfügbaren Hörbuch-Videos
Titelbild
Hörbuch-Videos zur Biblia 1545

→Übersicht der Hörbuch-Videos

Frakturschrift ist nicht leicht zu lesen. Die Videos zeigen ausgewählte Texte aus der Lutherbibel von 1545, vorgelesen von Reiner Makohl.

 

 

Zum Gebrauch

Die Lutherbibel von 1545 ist mit ihrem Frak­tur­zei­chen­satz nicht leicht zu le­sen. Wir bie­ten Vi­de­os, in de­nen aus­ge­wähl­te Pe­ri­ko­pen aus den Sonn- und Fei­er­tags­rei­hen vor­ge­le­sen wer­den.

Wir empfehlen, die Vi­de­os im Voll­bild­mo­dus zu ge­nie­ßen.

 

 

Credits zum Video:

©2024 by Reiner D. Makohl | www.stilkunst.de

Bibeltexte: Dr. Martin Luther, Biblia, Wittenberg 1545
Zeichensätze der Frakturschriften, Typografie & Layout,
Video: Reiner D. Makohl

Sprecher: Reiner D. Makohl
Musik: ©Bluevalley, J.S.Bach, Präludium in C-Dur, Gitarre

 

 

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de

SK Version 31.07.2026