Stücke zu Daniel

I. Die Stücke in Daniel, Ester und dem 2. Buch der Chronik

Die Stücke zu Daniel, Ester und dem 2. Buch der Chronik sind Zu­sät­ze, die sich in der Sep­tu­a­gin­ta, der alt­grie­chi­schen Über­set­zung des Al­ten Tes­ta­ments fin­den, nicht aber in der he­brä­i­schen Bi­bel.

Sie fan­den über die Sep­tu­a­gin­ta Ein­zug in die frü­hen la­tei­ni­schen Bi­bel­aus­ga­ben. Dort sind sie wie in der Sep­tu­a­gin­ta in­ner­halb der Bü­cher Da­ni­el, Es­ther und 2. Chro­nik zu fin­den. Luther hat­te die­se Tei­le ab­ge­son­dert, wollte sie aber nicht völ­lig verwerfen. Sie wur­den von ihm in sei­nem Teil der Apo­kry­phen des Al­ten Tes­ta­ments ein­ge­or­dnet.

Martin Luther hatte dazu eine kurze Vorrede verfasst:

Luthers Vorreden 1545

Vorrede auf die Stücke zu Ester und Daniel

Luther erläutert, dass er diese Stücke, die im hebräischen Text der Bücher Esther und Daniel nicht vorkommen, aus den griechischen und lateinischen Ausgaben herausgelöst hat.

II. Verzeichnis der apokryphen Stücke
aus dem Buch Daniel

Die Apokryphen des AT

Die Geschichte von Susanna und Daniel

Die Geschichte von Susanna und Daniel erzählt, wie der Prophet Daniel die junge Susanna vor der gekränkten Eitelkeit zweier Richter und vor dem sicheren Tod rettet.

Die Apokryphen des AT

Von dem Bel zu Babel

Daniel weigert sich, den Bel, ein Götzenbild in Babel, anzubeten. Er beweist dem König mit kriminalistischem Geschick, dass dieser Götze kein verehrungswürdiger, lebender Gott ist.

Die Apokryphen des AT

Vom Drachen zu Babel

Daniel weigert sich, den Bel, ein Götzenbild in Babel, anzubeten. Er beweist dem König mit kriminalistischem Geschick, dass dieser Götze kein verehrungswürdiger, lebender Gott ist.

Die Apokryphen des AT

Das Gebet Asarjas

Eine nahezu zeitlose Geschichte mit grausigem Hintergrund: Asarja soll bei lebendigem Leib verbrannt werden. Doch Asarja betet, Gott steht ihm im Feuer bei, und diesmal geht es gut aus.

Die Apokryphen des AT

Der Gesang der drei Männer im Feuer

Vor dem Hintergrund einer grausigen Geschichte steht im Mittelpunkt des Textes ein formelhaftes Gebet, das alles und jeden auf dieser Welt aufruft, Gott zu danken und zu loben.

III. Ein apokryphes Stück
aus dem 2. Buch der Chronik

Die Apokryphen des AT

Das Gebet des Manasse

Dieses Gebet ist (obwohl es zu den Apokryphen gehört) ein gutes Beispiel für christliche Demut, für das Bekenntnis von Verfehlungen und für die Bitte um Barmherzigkeit.