Das Buch Tobias
(Tobit)

Das Bucĥ Tobie.

IIII.

II.

DIE REISE DES TOBIAS MIT DEM ENGEL NACH MEDIEN

Das Vermächtnis des alten Tobit

DA nu Tobias gedacht / das ſein Gebet alſo erhöret were / das er ſterben würde / Rieff er ſeinem Son zu ſich / vnd ſprach zu jm / ²Lieber ſon / Höre meine wort / vnd behalt ſie feſte in deinem hertzen. ³Wenn Gott wird meine Seele wegnemen / ſo begrabe meinen Leib. Vnd ehre deine Mutter alle dein lebenlang / ⁴Dencke dran / was ſie fur fahr geſtanden hat / da ſie dich vnter jrem hertzen trug. ⁵Vnd wenn ſie geſtorben iſt / ſo begrabe ſie neben mich.

⁶VND dein lebenlang hab Gott fur augen vnd im hertzen / Vnd hüte dich / das du in keine Sünde willigſt / vnd thuſt wider Gottes gebot.

⁷VOn deinen Gütern hilff dem Armen / vnd wende dich nicht vom armen / So wird dich Gott wider gnedig anſehen. ⁸Wo du kanſt / da hilff den Dürfftigen / ⁹Haſtu viel / ſo gib reichlich / Haſtu wenig / ſo gib doch das wenig mit trewem hertzen. ¹⁰Denn du wirſt ſamlen einen rechten Lohn in der not / ¹¹Denn die Almoſen erlöſen von allen ſünden / auch vom tode / vnd laſſen nicht in der not / ¹²Almoſen iſt ein groſſer troſt fur dem höheſten Gott.

¹³HVte dich mein Son / fur allerley Hurerey / vnd on dein Weib halt dich / zu keiner andern.

¹⁴Hoffart las weder in deinem hertzen noch in deinen worten herrſchen / Denn ſie iſt ein anfang alles verderbens.

¹⁵WEr dir erbeitet / dem gib bald ſeinen Lohn / vnd halt niemand ſeinen verdienten Lohn für. ¹⁶Was du wilt das man dir thue / das thu einem andern auch.

¹⁷TEile dein Brot den Hungerigen mit / vnd bedecke die Nacketen mit deinen Kleidern. ¹⁸Gib Almoſen von deinem Brot vnd Wein / bey dem begrebnis der Fromen / vnd iſs noch trincke nicht mit den Sündern. ¹⁹Allezeit ſuche rat bey den Weiſen.

²⁰VNd dancke allezeit Gott / vnd bete / das er dich regiere / vnd du in alle deinem fürnemen / ſeinem wort folgeſt.

DV ſolt auch wiſſen mein Son / das ich zehen Pfund ſilbers / da du noch ein kind wareſt / gelihen habe dem Gabel / in der ſtad Rages in Meden / vnd ſeine Handſchrifft habe ich bey mir / Darumb dencke wie du zu jm komeſt / vnd ſolch Geld fodderſt / vnd jm ſeine Handſchrifft wider gebeſt.

²²SOrge nur nichts mein Son / Wir ſind wol arm / Aber wir werden viel Gutes haben / ſo wir Gott werden fürchten / die ſünde meiden / vnd guts thun.

✽

1) Luthers Verweis auf 5Mos 24 neben Vers 13 ist unklar. Eventuell sollte er neben Vers 7 oder neben Vers 15 stehen. In 5Mos 24,15 geht es um den Lohn und um die Unterstützung von Bedürftigen und Armen.