Der Brief an die Hebräer

Kapitel IIII.

Symbol Biblia 1545

Die Lutherbibel von 1545

 

Die Texte der Lutherbibel von 1545 in Frakturschrift

Das Neue Testament

Die Apostelbriefe

Biblia
 

Die gantze Heilige Schrifft Deudsch
D. Martin Luther, Wittenberg 1545

Der Brief an die Hebräer

 

C. IIII.

 

Hebr 4,1-13

 

Der Text in 13 Kapiteln

 

Gliederung Kapitel IIII.

 

Nr.

Textstelle

Abschnitt | Link zum Text

Kapitel IIII.

 

 

3,1 - 5,10

 

II. JESUS, DER HOHEPRIESTER

 

1

4,1-10

→Die verheißene Gottesruhe

2

4,11-13

→Das Wort Gottes und der Priester Christus (1)

 

 

 

 

 

Die Epiſtel:
An die Ebreer.

 

 

 

 

[386b | 387a]

 

 

An die Ebreer.     C․ IIII.

CCCLXXXVII.

 

 

 

IIII.

 

 

Die verheißene Gottesruhe

 

SO laſſet vns nu fürchten / das wir die Ver­hei­ſſung / einzukomen zu ſeiner Ruge / nicht verſeumen / vnd vnſer keiner da hinden bleibe. 2Denn es iſt vns auch verkündiget / gleich wie jenen. Aber das wort der prediger halff jene nichts / da nicht gleubeten / die ſo es höreten. 3Denn wir / die wir gleuben / gehen in die Ruge / wie er ſpricht / Das ich ſchwur in meinem zorn / Sie ſolten zu meiner Ruge nicht komen.

 

 

 

 

Gen. 2.

VND zwar / da die werck von anbegin der Welt waren gemacht / 4ſprach er an einem Ort / von dem ſie­ben­den tag alſo / Vnd Gott ruget am ſie­ben­den tage von allen ſeinen wercken. 5Vnd hie an dieſem ort abermal / Sie ſollen nicht komen zu meiner Ruge.

 

 

 

 

 

 

 

 

→Pſal. 95.

6NAch dem es nu noch furhanden iſt / das etliche ſollen zu der­ſel­bi­gen komen / Vnd die / denen es zu erſt verkündiget iſt / ſind nicht dazu komen / vmb des vnglaubens willen. 7Beſtimpt er abermal einen tag / nach ſolcher langer zeit vnd ſaget / durch Dauid / Heute / wie geſagt iſt / Heute / ſo jr ſeine ſtimme hören werdet / ſo verſtocket ewre hertzen nicht. 8Denn ſo Joſue ſie hette zu Ruge bracht / würde er nicht hernach von einem andern tage geſagt haben. 9Darumb iſt noch eine Ruge furhanden dem volck Gottes. 10Denn wer zu ſeiner Ruge komen iſt / der ruget auch von ſeinen wercken / gleich wie Gott von ſeinen.

 

 

Das Wort Gottes und der Priester Christus (1)

 

SO laſſet vns nu vleis thun ein zukomen zu dieſer Ruge / auff das nicht jemand falle in das­ſel­bi­ge Exempel des vnglaubens. 12Denn das wort Gottes iſt lebendig vnd krefftig / vnd ſcherffer / denn kein zweiſchneidig Schwert / Vnd durch dringet / bis das ſcheidet ſeele vnd geiſt / auch marck vnd bein / vnd iſt ein Richter der gedancken vnd ſinnen des hertzen / 13vnd iſt keine Creatur fur jm vnſichtbar / Es iſt aber alles blos vnd entdeckt fur ſeinen augen / Von dem reden wir.

 

 

 

 

Die heu­ti­gen Ver­se 4,14-16 ge­hö­ren in die­ser Aus­ga­be zu Ka­pi­tel V. (5)!

 
 

 

Biblia 1545

Wörterbuch zur Lutherbibel

Wörtersuche

Gesuchtes Luther-Wort eingeben:

Die Liste aller der Schlagwörter im Wörterbuch findet sich im →Register.

Hilfe

 
Compendia Librorum

Abkürzungen biblischer Bücher

Luthers Verweise auf biblische Bücher

 Kürzel

 Bezeichnung in Luthers Biblia 1545

 Moderne Bibel

 Kürzel

Ebre.
Die Epiſtel an die Ebreer.

Biblia Vulgata:
Epistula Pauli ad Hebraeos

→Zum Inhaltsverzeichnis

Der Brief an die Hebräer

Hebräerbrief

Hebr

Hebr

Hebr

Gen.
Ge.
Gene.
Geneſi.
Das erste Buch Moſe.
Geneſis.

Biblia Vulgata:
Genesis

→Zum Inhaltsverzeichnis

Das erste Buch Mose (Genesis)

Genesis

1. Buch Mose

1. Mose

Gen

1Mos

Pſal.
Der Pſalter.

Biblia Vulgata:
Psalmi

→Zum Inhaltsverzeichnis

Der Psalter

Die Psalmen

Das Buch der Psalmen

Ps

Ps

Ps

Erläuterungen siehe →Liste der Abkürzungen und Namen biblischer Bücher

 

 

 

 

Biblia 1545

   Hinweise zur Stilkunst.de-Ausgabe

Erläuterungen zum Satz und zur Typografie des Bibeltextes

Der Text aus der Luther­bi­bel ist auf un­se­ren Sei­ten in An­leh­nung an das Druck­bild des Ori­gi­nals von 1545 wie­der­ge­ge­ben.

Den Sei­ten­auf­bau, die ver­wen­de­ten Schrif­ten, die Schreib­re­geln der Frak­tur­schrift und Luthers In­ten­tio­nen, mit der Ty­po­gra­fie Le­se­hil­fen be­reit­zu­stel­len, er­läu­tert dem in­ter­es­sier­ten Le­ser un­ser Ar­ti­kel »Satz und Ty­po­gra­fie der Luther­bi­bel von 1545«.

 

 

Der Bibeltext im evangelischen Kirchenjahr

In den Kirchenjahren ab 1978/1979 bis 2017/2018

LESUNG AUS DEN BRIEFEN DER APOSTEL UND PREDIGTTEXT

→Sonntag Sexagesimae

Zweiter Sonntag vor der Passionszeit

→Hebr 4,12-13

EV
II

PREDIGTTEXT

→Gedenktag der Entschlafenen

(Totensonntag)

→Hebr 4,9-11

VI

 
Empfehlungen: Das könnte Sie auch interessieren
Vorrede auf das Neue Testament

→Vorrede auf das Neue Testament

Luthers Vor­re­de zum Neu­en Tes­ta­ment ist in neu­en Bi­bel­aus­ga­ben nicht mehr ent­hal­ten. Le­sen Sie, was Luther sei­nen Le­sern 1545 mit auf den Weg ge­ge­ben hat­te.

 

Sabrina

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de
©by Sabrina | SABRINA CREATIVE DESIGN™

SK Version 15.12.2020  

 
Biblia
1545
Hebr
IIII.