Das Evangelium nach
Lukas

Euangelium
S. Lucas.

XV.

Drei Gleichnisse vom Erbarmen

Der Vorwurf der Pharisäer und Schriftgelehrten

↑ Mt 9,10-11    ↑ Lk 5,29-30

ES naheten aber zu jm al­ler­ley Zöl­ner vnd Sünder / das ſie jn höreten. ²Vnd die Pha­ri­ſe­er vnd Schrifft­ge­ler­ten murreten / vnd ſpra­chen / Dieſer nimpt die Sün­der an / vnd iſſet mit jnen.

Das Gleichnis vom verlorenen Schaf

|| Mt 18,12-14

³Er ſaget aber zu jnen dis Gleichnis / vnd ſprach / ⁴Welcher Menſch iſt vnter euch der hundert Schafe hat / vnd ſo er der eines verleuret / der nicht laſſe die neun vnd neuntzig in der Wüſten / vnd hin gehe nach dem verlornen / bis das ers finde? ⁵Vnd wenn ers funden hat / ſo leget ers auff ſeine Achſeln mit freuden. ⁶Vnd wenn er heim kompt / ruffet er ſeinen Freunden vnd Nachbarn / vnd ſpricht zu jnen / Frewet euch mit mir / Denn ich habe mein Schaf funden / das verloren war. ⁷Ich ſage euch / Alſo wird auch freude im Himel ſein / vber einen Sünder / der buſſe thut / fur neun vnd neunzig Gerechten / die der buſſe nicht bedürffen.

Das Gleichnis vom verlorenen Groschen

⁸ODer / welch Weib iſt / die zehen Groſſchen hat / ſo ſie der einen verleuret / Die nicht ein Liecht anzünde / vnd kere das Haus / vnd ſu­che mit vleis / bis das ſie jn finde? ⁹Vnd wenn ſie jn funden hat / ruffet ſie jren Freundinnen vnd Nachbarinnen / vnd ſpricht / Frewet euch mit mir / Denn ich habe meinen Groſſchen funden / den ich verloren hatte. ¹⁰Alſo auch / ſage ich euch / wird freude ſein fur den Engeln Gottes / vber einen Sünder / der buſſe thut.

Das Gleichnis vom verlorenen Sohn

VND er ſprach / Ein Menſch hatte zween Söne / ¹²vnd der Jüngſte vnter jnen ſprach zu dem Vater / Gib mir Vater das teil der Güter / das mir gehört. Vnd er teilet jnen das gut. ¹³Vnd nicht lang darnach ſamlet der jüngſte Son alles zuſamen / vnd zoch ferne vber Land / vnd da­ſelbs bracht er ſein Gut vmb mit braſſen. ¹⁴Da er nu alle das ſeine verzeret hatte / ward eine groſſe Thewrung durch das­ſel­bi­ge gantze Land / vnd er fieng an zu darben. ¹⁵Vnd gieng hin / vnd henget ſich an einen Bürger desſelbigen Landes / der ſchicket jn auff ſeinen acker der Sew zu hüten. ¹⁶Vnd er begerte ſeinen Bauch zu füllen mit trebern / die die Sew aſſen / vnd niemand gab ſie jm.

¹⁷DA ſchlug er in ſich / vnd ſprach / Wie viel Taglöner hat mein Vater / die Brot die fülle haben / Vnd ich verderbe im Hunger. ¹⁸Ich wil mich auffmachen vnd zu meinem Vater gehen / vnd zu jm ſagen / Vater / Ich habe ge­ſün­di­get in den Himel vnd fur dir / ¹⁹vnd bin fort nicht mehr werd / das ich dein Son heiſſe / Mache mich als einer deiner Taglöner. ²⁰Vnd er machet ſich auff / vnd kam zu ſeinem Vater. Da er aber noch ferne von dannen war / ſahe jn ſein Vater / vnd jamert jn / lieff vnd fiel jm vmb ſeinen Hals / vnd küſſet jn. ²¹Der Son aber ſprach zu jm / Vater / Ich hab ge­ſün­di­get in den Himel vnd fur dir / Ich bin fort nicht mehr werd / das ich dein Son heiſſe. ²²Aber der Vater ſprach zu ſeinen Knechten / Bringet das beſte Kleid erfür / vnd thut jn an / vnd gebet jm einen Fingerreiff an ſeine hand / vnd Schuch an ſeine füſſe / ²³vnd bringet ein gemeſtet Kalb her / vnd ſchlachtets Laſſet vns eſſen vnd frölich ſein / ²⁴Denn dieſer mein Son war tod / vnd iſt wider lebendig worden / Er war verloren / vnd iſt funden worden. Vnd fiengen an frölich zu ſein.

ABer der el­te­ſte Son war auff dem felde / Vnd als er nahe zum Hau­ſe kam höret er das Geſenge / vnd den Reigen / ²⁶vnd rieff zu ſich der Knechte einen vnd fraget / was das were? ²⁷Der aber ſaget jm / Dein Bruder iſt komen / vnd dein Vater hat ein gemeſtet Kalb geſchlachtet / das er jn geſund wider hat. ²⁸Da ward er zornig / vnd wolt nicht hin ein gehen. Da gieng ſein Vater her aus / vnd bat jn. ²⁹Er antwortet aber / vnd ſprach zum Vater / Sihe / ſo viel jar diene ich dir / vnd habe dein Gebot noch nie vbertreten / vnd du haſt mir nie einen Bock gegeben / das ich mit meinen Freunden frölich were. ³⁰Nu aber dieſer dein ſon komen iſt / der ſein Gut mit Hu­ren verſchlungen hat / haſtu jm ein gemeſtet Kalb geſchlachtet. ³¹Er aber ſprach zu jm / Mein ſon / Du biſt allezeit bey mir / vnd alles was mein iſt / das iſt dein. ³²Du ſolteſt aber frölich vnd guts muts ſein / Denn dieſer dein Bruder war tod / vnd iſt wider lebendig worden / Er war verloren / vnd iſt wider funden.

✽