Das Buch der Psalmen | Psalm 115

Sie sind hier: ⏵Home | ⏵Lutherbibel 1545 | ⏵Bücher der Dichtung | ⏵Der Psalter | Psalm 115
Die Bücher der Dichtung im Alten Testament

 

Biblia
 

Die gantze Heilige Schrifft Deudsch
D. Martin Luther, Wittenberg 1545

Die Bücher der Dichtung im Alten Testament

Der Psalter:
Die Bücher der Psalmen

Psalm 115

 

Ps 115

 

 

150 Psalmen, aufgeteilt in fünf Büchern

 

Der einzig wahre Gott

Ein Loblied

 
Auswahlverzeichnis
Der Psalm 115 aus Luthers Biblia 1545
 

Der Pſalter.

 

CXV.

 

NIcht vns HERR / nicht vns / ſondern dei­nem Namen gib Ehre / Vmb deine gnade vnd war­heit.

2Warumb ſollen die Heiden ſagen / Wo iſt nu jr Gott?

3Aber vnſer Gott iſt im Himel / Er kan ſchaffcn was er wil.

Pſal.135.

4JEner Götzen aber ſind ſilber vnd gold / Von Menſchen henden gemacht.

5Sie haben Meuler vnd reden nicht / Sie haben Augen vnd ſehen nicht.

6Sie haben Ohren vnd hören nicht / Sie haben Naſen vnd riechen nicht.

7Sie haben Hende vnd greiffen nicht / Füſſe haben ſie vnd gehen nicht / Vnd reden nicht durch jren Hals.

8Die ſolche machen ſind gleich alſo / Vnd alle die auff ſie hoffen.

9ABer Iſrael hoffe auff den HERRN / Der iſt jr Hülffe vnd Schild.

10Das haus Aaron hoffe auff den HERRN / Der iſt jr Hülffe vnd Schild.

11Die den HERRN fürchten / hoffen auch auff den HERRN / Der iſt jr Hülffe vnd Schild.

 

DEr HERR dencket an vns / vnd ſegenet vns / Er ſegenet das haus Iſrael / Er ſegenet das haus Aaron.

13Er ſegnet die den HERRN fürchten / Beide kleine vnd groſſe.

14Der HERR ſegene euch je mehr vnd mehr / Euch vnd ewre Kinder.

15Ir ſeid die geſegneten des HERRN / Der Himel vnd Erden gemacht hat.

16Der Himel allenthalben iſt des HERRN / Aber die Erden hat er den menſchen Kindern gegeben.

17Die Todten werden dich HERR nicht loben / Noch die hinunter faren in die Stille.

18Sondern wir loben den HErrn / Von nu an bis in ewigkeit / Halelu ia.

 

 
Aus dem Verzeichnis der Abkürzungen und Namen biblischer Bücher

Luthers Verweise auf biblische Bücher

 Kürzel

 Bezeichnung in Luthers Biblia 1545

 Moderne Bibel

 Kürzel

Pſal.
Der Pſalter.

Biblia Vulgata: Psalmi

Der Psalter

Die Psalmen

Das Buch der Psalmen

Ps

Ps

Ps

Erläuterungen siehe →Liste der Abkürzungen und Namen biblischer Bücher

 

 

Erläuterungen zum Satz und zur Typografie des Bibeltextes

Der Text aus der Luther­bi­bel auf die­ser Sei­te ist in An­leh­nung an das Druck­bild des Ori­gi­nals von 1545 wie­der­ge­ge­ben.

Den Sei­ten­auf­bau, die ver­wen­de­ten Schrif­ten, die Schreib­re­geln der Frak­tur­schrift und Luthers In­ten­tio­nen, mit der Ty­po­gra­fie Le­se­hil­fen be­reit­zu­stel­len, er­läu­tert dem in­ter­es­sier­ten Le­ser un­ser Ar­ti­kel »Satz und Ty­po­gra­fie der Luther­bi­bel von 1545«.

Sabrina

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de
©by Sabrina | SABRINA CREATIVE DESIGN™

 
 
Biblia
1545
Ps
115