Das Buch der Psalmen

Psalm CXLIII.

Symbol Biblia 1545

Die Lutherbibel von 1545

 

Die Texte der Lutherbibel von 1545 in Frakturschrift

Das Alte Testament

Die Bücher der Dichtung

Biblia
 

Die gantze Heilige Schrifft Deudsch
D. Martin Luther, Wittenberg 1545

Der Psalter

Die Bücher der Psalmen

 

CXLIII.

 

Ps 143,1-12

 

150 Psalmen, aufgeteilt in fünf Büchern

 

Demütige Bitte um Verschonung und Leitung

7. Bußpsalm

 

 

Der Psalm 143 aus Luthers Biblia 1545

 

 

Psalm 143, 2

 

Im folgenden Text ist der bezeichnete Vers hervorgehoben.

Der Pſalter.

 

 

CXLIII.

1Ein Pſalm Dauids.

 

HERR erhöre mein Ge­bet / Vernim mein fle­hen vmb deiner Warheit willen / Erhöre mich vmb deiner Ge­rechtigkeit willen.

2Vnd gehe nicht ins Gericht mit dei­nem Knecht / Denn fur dir iſt kein Lebendiger gerecht.

3DEnn der Feind verfolget meine See­le / vnd zuſchlehet mein Leben zu bo­den / Er legt mich ins finſter / wie die Todten in der Welt.

4Vnd mein Geiſt iſt in mir geengſtet / Mein hertz iſt mir in meinem Leibe verzeret.

5Ich gedencke an die vorigen zeiten / Ich rede von allen deinen Thatten / Vnd ſage von den Wercken deiner Hende.

6Ich breite meine hende aus zu dir / Meine Seele dürſtet nach dir / wie ein dürre Land / Sela.

7HERR erhöre mich balde / mein Geiſt vergehet / Verbirge dein Andlitz nicht von mir / Das ich nicht gleich werde denen / die in die Gruben fahren.

(Früe)

Das iſt / Bald vnd zeitlich / nicht ſpat noch langſam.

8Las mich früe hören deine Gnade / denn ich hoffe auff dich / Thu mir kund den weg / darauff ich gehen ſol / Denn mich verlanget nach dir.

9Errette mich mein Gott von meinen Feinden / Zu dir hab ich zuflucht.

10Lere mich thun nach deinem wolge­fallen / denn du biſt mein Gott / Dein guter Geiſt füre mich auff ebener Bahn.

11HERR erquicke mich vmb deines Namens willen / Füre meine Seele aus der not / vmb deiner Gerechtig­keit willen.

12Vnd verſtöre meine Feinde / vmb dei­ner Güte willen / Vnd bringe vmb alle die meine Seele engſten / Denn ich bin dein Knecht.

 

 

Biblia 1545

   Hinweise zur Stilkunst.de-Ausgabe

Erläuterungen zum Satz und zur Typografie des Bibeltextes

Der Text aus der Luther­bi­bel ist auf un­se­ren Sei­ten in An­leh­nung an das Druck­bild des Ori­gi­nals von 1545 wie­der­ge­ge­ben.

Den Sei­ten­auf­bau, die ver­wen­de­ten Schrif­ten, die Schreib­re­geln der Frak­tur­schrift und Luthers In­ten­tio­nen, mit der Ty­po­gra­fie Le­se­hil­fen be­reit­zu­stel­len, er­läu­tert dem in­ter­es­sier­ten Le­ser un­ser Ar­ti­kel »Satz und Ty­po­gra­fie der Luther­bi­bel von 1545«.

 
 
Hintergründig

Die Bußpsalmen

Die Bußpsalmen thematisieren das Bekenntnis von Schuld. Diese Gruppe von sieben Psalmen wurde bereits im 4. Jahrhundert zusammengestellt.

Zu ihr gehören →Psalm 6 (Flehruf in der Not), →Psalm 32 (Bekenntnis befreit von der Sünde), →Psalm 38 (Gebet in der Not), →Psalm 51 (Miserere: Gott sei mir Sünder gnädig), →Psalm 102 (Gebet im Unglück), →Psalm 130 (Aus tiefer Not) und →Psalm 143 (Demütige Bitte um Verschonung und Leitung).

 
Anhang

Der Psalm 143 im evangelischen Kirchenjahr

Ordnung der Predigtexte und Lesungen 1978/1979 - 2017/2018

1. Sonntag nach Epiphanias | Hallelujavers Ps 143,10

Zum Artikel

→1. Sonntag nach Epiphanias 2017/2018

Spruch, Psalm und Liedauswahl für die Woche sowie die Bi­bel­tex­te für Le­sun­gen und Pre­dig­ten nach der Kir­chen­ord­nung.

Mehr dazu in diesem Artikel.

 

22. Sonntag nach Trinitatis | Psalm 143,1-10

22. Sonntag nach Trinitatis
Zum Artikel

→22. Sonntag nach Trinitatis 2017/2018

Spruch, Psalm und Liedauswahl für die Woche sowie die Bi­bel­tex­te für Le­sun­gen und Pre­dig­ten nach der Kir­chen­ord­nung.

Mehr dazu in diesem Artikel.

 

Ordnung der Predigtexte und Lesungen ab 2018/2019

22. Sonntag nach Trinitatis | Psalm 143,1-9

22. Sonntag nach Trinitatis
Zum Artikel

→22. Sonntag nach Trinitatis 2018/2019

Spruch, Psalm und Liedauswahl für die Woche sowie die Bi­bel­tex­te für Le­sun­gen und Pre­dig­ten nach der Kir­chen­ord­nung.

Mehr dazu in diesem Artikel.

 
Sabrina

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de
©by Sabrina | SABRINA CREATIVE DESIGN™

SK Version 23.08.2020  

 
Biblia
1545
Ps
143