Die Offenbarung des Johannes

Kapitel XI.

Symbol Biblia 1545

Die Lutherbibel von 1545

 

Die Texte der Lutherbibel von 1545 in Frakturschrift

Das Neue Testament

Die Evangelien und die Offenbarung

Biblia
 

Die gantze Heilige Schrifft Deudsch
D. Martin Luther, Wittenberg 1545

Die Offenbarung
des Johannes

 

C. XI.

 

Offb 11,3-14

 

Der Text in 22 Kapiteln

 

Gliederung Kapitel XI.

 

Nr.

Textstelle

Abschnitt | Link zum Text

Kapitel XI.

 

 

4,1 - 22,5

 

III. DIE PROPHETISCHEN VISIONEN

 

 

 

8,6 - 11,18

 

III.3 DIE SIEBEN POSAUNEN

 

1

11,3-14

→Die beiden Zeugen

 

 

 

 

 

Die Offenbarung
S. Johannis
des Theologen.

 

 

 

 

[404b]

 

 

XI.

 

113

 

Die heutigen Ver­se 11,1-2 bil­den in die­ser Aus­ga­be noch das En­de des Ka­pi­tels 10!

 

 

Die beiden Zeugen

 

VND ich wil meine zween Zeu­gen geben vnd ſie ſollen weiſ­ſa­gen tau­ſent zwey hun­dert vnd ſech­zig tage / an­ge­than mit Secken. 4Dieſe ſind zween Ole­bew­me vnd zwo Fackeln / ſtehend fur dem Gott der erden. 5Vnd ſo jemand ſie wil beleidigen / So gehet das Fewr aus jrem Munde / vnd verzeret jre Feinde / vnd ſo jemand ſie wil beleidigen / der mus alſo getödtet werden. 6Dieſe haben macht den Himel zuverſchlieſſen / das es nicht regene in den tagen jrer Wei­ſſa­gung / vnd haben macht vber das Waſſer / zu wandeln in Blut / vnd zuſchlahen die Erde mit al­ler­ley Plage / ſo offt ſie wollen.

 

 

Das ſind al­le rech­te fru­me Pre­di­ger die das wort rein er­hal­ten / Zu troſt den Chri­ſten.

 

VND wenn ſie jr Zeugnis geendet haben / So wird das Thier / das aus dem Abgrund auffſteiget / mit jnen einen Streit halten / vnd wird ſie vberwinden / vnd wird ſie tödten. 8Vnd jre Leichnam werden ligen auff der gaſſen der groſſen Stad / die da heiſſt geiſtlich / die Sodoma vnd Egypten / da vnſer HErr gecreutziget iſt. 9Vnd es werden jre Leichnam etliche von den Völckern / vnd Geſchlechten / vnd Sprachen / drey tage vnd einen halben ſehen / vnd werden jre Leichnam nicht laſſen in greber legen. 10Vnd die auff Erden wonen / werden ſich frewen vber jnen / vnd wolleben / vnd Geſchenck vn­ter­nan­der ſenden / Denn dieſe zween Propheten queleten die auff Erden woneten.

 

(Thier)

Der weltliche Bapſt / Infra Cap. j2.

 

11VND nach dreien tagen vnd einem halben / fuhr in ſie der geiſt des Lebens von Gott / vnd ſie tratten auff jre füſſe / Vnd eine groſſe furcht fiel vber die ſie ſahen. 12Vnd ſie höreten eine groſſe ſtim vom Himel zu jnen ſagen / Steiget herauff. Vnd ſie ſtiegen auff in den Himel / in einer Wolcken / vnd es ſahen ſie jre Feinde. 13Vnd zu der­ſel­ben ſtund ward ein gros Erd­be­ben / vnd das zehende teil der Stad fiel / vnd wurden ertödtet in der Erdbebung ſieben tau­ſent namen der Men­ſchen / vnd die andern erſchracken / vnd gaben ehre dem Gott des Himels. 14Das ander Weh iſt dahin / Sihe / das dritte Weh kompt ſchnel.

 

 

 

Die heu­ti­gen Ver­se 11,15-19 ge­hö­ren in die­ser Aus­ga­be zu Ka­pi­tel 12!

 
 

 

Biblia 1545

Wörterbuch zur Lutherbibel

Wörtersuche

Gesuchtes Luther-Wort eingeben:

Die Liste aller der Schlagwörter im Wörterbuch findet sich im →Register.

Hilfe

 
Compendia Librorum

Abkürzungen biblischer Bücher

Luthers Verweise auf biblische Bücher

 Kürzel

 Bezeichnung in Luthers Biblia 1545

 Moderne Bibel

 Kürzel

Apo.
Apoc.
Die Offenbarung S. Johannis.

Biblia Vulgata: Apocalypsis

Die Offenbarung des Johannes

Offenbarung des Johannes

Apokalypse

Offb

Offb

Offb

Erläuterungen siehe →Liste der Abkürzungen und Namen biblischer Bücher

 

 

 

 

Biblia 1545

   Hinweise zur Stilkunst.de-Ausgabe

Erläuterungen zum Satz und zur Typografie des Bibeltextes

Der Text aus der Luther­bi­bel ist auf un­se­ren Sei­ten in An­leh­nung an das Druck­bild des Ori­gi­nals von 1545 wie­der­ge­ge­ben.

Den Sei­ten­auf­bau, die ver­wen­de­ten Schrif­ten, die Schreib­re­geln der Frak­tur­schrift und Luthers In­ten­tio­nen, mit der Ty­po­gra­fie Le­se­hil­fen be­reit­zu­stel­len, er­läu­tert dem in­ter­es­sier­ten Le­ser un­ser Ar­ti­kel »Satz und Ty­po­gra­fie der Luther­bi­bel von 1545«.

 
 
Empfehlungen: Das könnte Sie auch interessieren
Vorrede auf das Neue Testament

→Vorrede auf das Neue Testament

Luthers Vor­re­de zum Neu­en Tes­ta­ment ist in neu­en Bi­bel­aus­ga­ben nicht mehr ent­hal­ten. Le­sen Sie, was Luther sei­nen Le­sern 1545 mit auf den Weg ge­ge­ben hat­te.

 

Sabrina

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de
©by Sabrina | SABRINA CREATIVE DESIGN™

SK Version 13.11.2020  

 
Biblia
1545
Offb
XI.