Das Evangelium nach
Johannes

Euangelium
S. Johannes.

XX.

IX.

DIE EREIGNISSE NACH DER AUFERSTEHUNG JESU

Der Ostermorgen
Das leere Grab

||  Mt 28,1-10    ||  Mk 16,1-11    ||  Lk 24,1-12

AN der Sab­ba­ther ei­nem / kompt Ma­ria Mag­da­le­na früe / da es noch fin­ſter war / zum Gra­be / vnd ſi­het / das der ſtein vom gra­be hin weg war. ²Da leufft ſie / vnd kompt zu Si­mon Pe­tro vnd zu dem an­dern Jün­ger / wel­chen Jhe­ſus lieb hat­te / vnd ſpricht zu jnen / Sie ha­ben den HErrn weg­ge­no­men aus dem Grabe / vnd wir wi­ſſen nicht / wo ſie jn hin ge­legt ha­ben.

DA gieng Petrus vnd der an­der Jün­ger hin aus / vnd ka­men zum Gra­be. ⁴Es lief­fen aber die Zwe­en mit ein­an­der / vnd der an­der Jün­ger lieff zu­uor / ſchnel­ler denn Pe­t­rus / vnd kam am er­ſten zum gra­be / ⁵Ku­cket hin ein / vnd ſi­het die Lei­nen ge­le­get / Er gieng aber nicht hin ein. ⁶Da kam Si­mon Pe­t­rus / jm nach / vnd gieng hin ein in das Grab / vnd ſi­het die Leinen ge­le­get / ⁷vnd das Schweis­tuch / das Jhe­ſu vmb das heubt ge­bun­den war / nicht bey die Lei­nen ge­le­get / ſon­dern be­ſeits ein­ge­wi­ckelt an ei­nen ſon­dern ort. ⁸Da gieng auch der an­der Jün­ger hin ein / der am er­ſten zum Gra­be kam / vnd ſa­he / vnd gleu­bets. ⁹Denn ſie wu­ſten die Schrifft noch nicht / das er von den Tod­ten auff­er­ſte­hen mü­ſte. ¹⁰Da gien­gen die Jün­ger wi­der zu­ſa­men.

Der Auferstandene erscheint Maria Magdalena

||  Mt 28,9-10    ||  Mk 16,9-11

MAria aber ſtund fur dem Gra­be / vnd wei­net drauſ­ſen. Als ſie nu wei­net / ku­cket ſie in das Grab / ¹²vnd ſi­het zwe­en En­gel in wei­ſſen Klei­dern ſi­tzen / Ei­nen zun heub­ten / vnd den an­dern zun füſ­ſen / da ſie den leich­nam Jhe­ſu hin ge­legt hat­ten. ¹³Vnd die­ſel­bi­gen ſpra­chen zu jr / Weib / was wei­ne­ſtu? Sie ſpricht zu jnen / Sie ha­ben mei­nen Herrn weg­ge­no­men / vnd ich weis nicht / wo ſie jn hin ge­legt ha­ben.

VND als ſie das ſa­get / wand­te ſie ſich zu rü­cke / vnd ſi­het Jhe­ſum ſte­hen / vnd weis nicht das es Jhe­ſus iſt. ¹⁵Spricht Jhe­ſus zu jr / Weib / was wei­ne­ſtu? wen ſu­che­ſtu? Sie mei­net es ſey der Gart­ner / vnd ſpricht zu jm / Herr / ha­ſtu jn weg­ge­tra­gen? ſo ſa­ge mir / wo ha­ſtu jn hin ge­le­get? ſo wil ich jn ho­len. ¹⁶Spricht Jhe­ſus zu jr / Ma­ria. Da wand­te ſie ſich vmb / vnd ſpricht zu jm / Ra­bu­ni / das hei­ſſet Mei­ſter. ¹⁷Spricht Jhe­ſus zu jr / Rü­re mich nicht an / denn ich bin noch a nicht auff­ge­fa­ren zu mei­nem Va­ter. Ge­he aber hin zu mei­nen Brü­dern / vnd ſa­ge jnen / Ich fa­re auff zu mei­nem Va­ter / vnd zu ew­rem Va­ter / Zu mei­nem Gott / vnd zu ew­rem Gott. ¹⁸Ma­ria Mag­da­le­na kompt vnd ver­kün­di­get den Jün­gern / Ich hab den HErrn ge­ſe­hen / vnd ſolchs hat er zu mir ge­ſagt.

Euangelium     C. XX.

Der Auferstandene erscheint den Jüngern

||  Mk 16,14-18    ||  Lk 24,36-49

AM abend aber deſſel­bi­gen Sab­baths / da die Jün­ger ver­ſam­let vnd die thür ver­ſchloſ­ſen wa­ren / aus furcht fur den Jü­den / kam Jhe­ſus / vnd trat mit­ten ein / vnd ſpricht zu jnen / Frie­de ſey mit euch. ²⁰Vnd als er das ſa­get / zei­get er jnen die Hen­de / vnd ſei­ne Sei­te. Da wur­den die Jün­ger fro / das ſie den HErrn ſa­hen.

Die Jünger empfangen den heiligen Geist
Die Aussendung

||  Mk 16,14-18    ||  Lk 24,36-49

²¹Da ſprach Jhe­ſus aber­mal zu jnen. Frie­de ſey mit euch. Gleich wie mich der Va­ter ge­ſand hat / So ſen­de ich euch. ²²Vnd da er das ſa­get / blies er ſie an / vnd ſpricht zu jnen / Ne­met hin den hei­li­gen Geiſt / ²³Wel­chen jr die ſün­de er­la­ſſet / den ſind ſie er­la­ſſen / Vnd wel­chen jr ſie be­hal­tet / den ſind ſie be­hal­ten.

Thomas
Glauben und Vertrauen

²⁴THomas aber der Zwelf­fen ei­ner / der da hei­ſſet Zwil­ling / war nicht bey jnen / da Jhe­ſus kam. ²⁵Da ſag­ten die an­dern Jün­ger zu jm / Wir ha­ben den HErrn ge­ſe­hen. Er aber ſprach zu jnen / Es ſey denn / das ich in ſei­nen Hen­den ſe­he die Ne­gel­mal / vnd le­ge mei­nen Fin­ger in die Ne­gel­mal / vnd le­ge mei­ne Hand in ſei­ne Sei­ten / wil ichs nicht gleu­ben.

VND vber acht ta­ge / wa­ren aber mal ſei­ne Jün­ger drin­nen / vnd Tho­mas mit jnen. Kompt Jhe­ſus / da die thür ver­ſchloſ­ſen wa­ren / vnd trit mit­ten ein / vnd ſpricht / Frie­de ſey mit euch. ²⁷Dar­nach ſpricht er zu Tho­ma / Rei­che dei­nen Fin­ger her / vnd ſi­he mei­ne Hen­de / vnd rei­che dei­ne Hand her / vnd le­ge ſie in mei­ne Sei­ten / vnd ſey nicht vn­gleu­big / ſon­dern gleu­big. ²⁸Tho­mas ant­wor­tet / vnd ſprach zu jm / Mein HErr vnd mein Gott. ²⁹Spricht Jhe­ſus zu jm / Die­weil du mich ge­ſe­hen haſt Tho­ma / ſo gleu­be­ſtu / Se­lig ſind / die nicht ſe­hen / vnd doch gleu­ben.

X.

DER ABSCHLUSS DES EVANGELIUMS

Abschlussnotiz: Der Zweck dieses Buchs

³⁰AVch viel an­de­re Zei­chen thet Jhe­ſus fur ſei­nen Jün­gern / die nicht ge­ſchrie­ben ſind in die­ſem Buch. ³¹Die­ſe aber ſind ge­ſchrie­ben / Das jr gleu­bet / Jhe­ſus ſey Chriſt / der Son Got­tes / Vnd das jr durch den glau­ben das Le­ben ha­bet / in ſei­nem Na­men.

✽