Das erste Buch der Chronik

Das Erſte Bucĥ:
Der Chronica.

XXVII.

261

Die Liste der Torhüter und ihre Aufgaben

VON der Or­de­nung der Thor­hü­ter. Vn­ter den Kor­hi­ten / war Me­ſe­lem­ja der ſon Ko­re aus den kin­dern Aſ­ſaph. ²Die kin­der aber Me­ſe­lem­ja wa­ren die­ſe / der erſt­ge­bor­ne Sa­char­ja / der an­der Je­di­a­el / der drit­te Se­bad­ja / der vier­de Ja­thni­el ³der fünff­te Elam / der ſech­ſte Jo­ha­nan / der ſie­bend Eli­o­e­nai. ⁴Die kin­der aber Obed­Edom wa­ren die­ſe / der erſt­ge­born / Se­ma­ja / der an­der Jo­ſa­bad / der drit­te Jo­ah / der vier­de Sa­char / der fünfft Ne­tha­ne­el / ⁵der ſechſt Am­mi­el / der ſie­bend Iſa­ſchar / der acht Pe­gul­thai / Denn Gott hat­te jn ge­ſe­ge­net. ⁶Vnd ſei­nem ſon Se­ma­ja wur­den auch Sö­ne ge­born die im hau­ſe jrer ve­ter herr­ſche­ten / Denn es wa­ren ſtar­cke Hel­den. ⁷So wa­ren nu die kin­der Se­ma­ja / Athni / Re­pha­el / Obed vnd El­ſa­bad / des brü­der vlei­ſſi­ge Leu­te wa­ren / Eli­hu vnd Sa­mach­ja. ⁸Die­ſe wa­ren al­le aus den kin­dern Obed­Edom / Sie / ſampt jren kin­dern vnd brü­dern / vlei­ſſi­ge Leu­te / ge­ſchickt zu Emp­tern / wa­ren zwey vnd ſech­zig von Obed­Edom.

I․ Bucĥ der    C․ XXVII.

Dáuid.

⁹MEſelemja hat­te kin­der vnd brü­der vlei­ſſi­ge Men­ner ach­ze­hen. ¹⁰Hoſ­ſa aber aus den kin­dern Me­ra­ri hat­te kin­der / den fur­ne­me­ſten Sim­ri / Denn es war der er­ſte­ge­bor­ner nicht da / drumb ſetzt jn ſein Va­ter zum für­ne­me­ſten / ¹¹den an­dern Hilk­ia / den drit­ten Te­bal­ja / den vier­den Sa­char­ja. Al­ler kin­der vnd brü­der Hoſ­ſa wa­ren drei­ze­hen.

DIs iſt die Ord­nung der Thor­hüt­ter vn­ter den Heub­tern der Hel­den am Ampt neben jren brü­dern / zu die­nen im Hau­ſe des HER­RN. ¹³Vnd das Los ward ge­wor­ffen dem klei­nen wie dem gro­ſſen vn­ter jrer Ve­ter hau­ſe zu ei­nem jg­li­chen thor. ¹⁴Das Los ge­gen mor­gen fiel auff Me­ſe­lem­ja. Aber ſei­nem ſon Sa­char­ja / der ein klu­ger Rat war / warff man das Los / vnd fiel jm ge­gen mit­ter­nacht. ¹⁵Obed­Edom aber ge­gen mit­tag / vnd ſei­nen Sö­nen bey dem hau­ſe Eſu­pim. ¹⁶Vnd Su­pim vnd Hoſ­ſa ge­gen abend bey dem thor / da man ge­het auff der ſtra­ſſen der Brand­op­f­fer / da die Hut ne­ben an­dern ſte­hen.

¹⁷GEgen dem mor­gen wa­ren der Le­ui­ten ſech­ſe. Ge­gen mit­ter­nacht des ta­ges vie­re. Ge­gen mit­tag des ta­ges vie­re. Bey Eſu­pim aber ja zwe­ne vnd zwe­ne. ¹⁸An Par­bar aber ge­gen abend vie­re an der ſtra­ſſen / vnd zwe­ne an Par­bar. ¹⁹Dis ſind die Ord­nung der Thor­hüt­ter vn­ter den kin­dern der Kor­hi­ter vnd den kin­dern Me­ra­ri.

Die Liste der levitischen Schatzmeister und ihre Aufgaben

VOn den Le­ui­ten aber war Ahia vber die Sche­tze des hau­ſe Got­tes / vnd vber die Sche­tze die ge­hei­li­get wor­den. ²¹Von den kin­dern La­e­dan / der kin­der der Ger­ſo­ni­ten / Von La­e­dan wa­ren heub­ter der Ve­ter / nem­lich die Je­hie­li­ten. ²²Die kin­der der Je­hi­e­li­ten wa­ren Se­tham vnd ſein bru­der Jo­el vber die ſche­tze des Hau­ſes des HER­RN. ²³Vn­ter den Am­ra­mi­ten / Je­ze­ha­ri­ten / He­bro­ni­ten vnd Vſi­e­li­ten / ²⁴war Se­bu­el der ſon Ger­ſom des ſons Mo­ſe / Fürſt vber die Sche­tze. ²⁵Aber ſein bru­der Eli­e­ſer hat­te ei­nen ſon Re­hab­ja / des ſon war Ja­ſa­ja / des ſon war Jo­ram / des ſon war Sich­ri / des ſon war Se­lo­mith. ²⁶Der ſelb Se­lo­mith vnd ſei­ne Brü­der wa­ren vber alle Sche­tze der ge­hei­li­ge­ten wel­che der kö­nig Da­uid hei­li­ge­te / vnd die öber­ſten Ve­ter vn­ter den Ober­ſten vber tau­ſent / vnd vber hun­dert / vnd die Ober­ſten im Heer / ²⁷Von ſtrei­tten vnd rau­ben hat­ten ſie es ge­hei­li­get zu be­ſſern das Haus des HER­RN. ²⁸Auch al­les was Sa­mu­el der Se­her vnd Saul der ſon Kis / vnd Ab­ner der ſon Ner / vnd Jo­ab der ſon Ze­ru­ja ge­hei­li­get hat­ten. Al­les ge­hei­li­ge­te war vn­ter der hand Se­lo­mith vnd ſei­ner Brü­der.

Die Liste der levitischen Beamten und Richter

VNter den Je­ze­ha­ri­ten war Che­nan­ja mit ſei­nen Sö­nen zum werck drau­ſſen vber Iſ­ra­el / Ampt­leu­te vnd Rich­ter. ³⁰Vn­ter den He­bro­ni­ten aber war Ha­ſab­ja vnd ſei­ne brü­der vlei­ſſi­ge Leu­te / tau­ſent vnd ſie­ben hun­dert / vber die ampt Iſ­ra­el di­ſſeid des Jor­dans ge­gen abend / zu al­ler­ley Ge­ſchefft des HER­RN vnd zu die­nen dem Kö­ni­ge. ³¹Item / vn­ter den He­bro­ni­ten / war Jer­ia der für­ne­meſt vn­ter den He­bro­ni­ten ſei­nes Ge­ſchlechts vn­ter den Ve­tern. Es wur­den aber vn­ter jnen ge­ſucht vnd fun­den im vier­zig­ſten jar des kö­nig­reichs Da­uid / vlei­ſſi­ge Men­ner zu Ja­e­ſer in Gi­le­ad / ³²vnd jre brü­der vlei­ſſi­ge Men­ner zwey tau­ſent vnd ſie­ben hun­dert öber­ſte Ve­ter. Vnd Da­uid ſe­tzet ſie vber die Ru­be­ni­ter / Gad­di­ter vnd den hal­ben ſtam Ma­na­ſſe / zu al­len hen­deln Got­tes vnd des Kö­ni­ges.

✽

1) lat: item

dt.: »ebenso«

Luther benutzt das lateinische Wort item mehrfach innerhalb des Bibeltextes. Dennoch hat es sich nicht in der deutschen Sprache etabliert.