Das Evangelium nach
Matthäus

Euangelium
S. Mattheus.

XX.

Die Arbeiter im Weinberg

DAs Himelreich iſt gleich einem Haus­va­ter der am morgen aus­gieng / Erbeiter zu mieten / in ſei­nen Wein­berg. ²Vnd da er mit den Er­bei­tern eins ward / vmb einen Gro­ſſchen zum Tag­lohn / ſandte er ſie in ſei­nen Weinberg. ³Vnd gieng aus vmb die dritte ſtun­de / vnd ſahe andere an dem Marckte müſſig ſtehen / ⁴vnd ſprach zu jnen / Gehet jr auch hin in den Weinberg / Ich wil euch geben / was recht iſt. ⁵Vnd ſie gien­gen hin. Abermal gieng er aus / vmb die ſechſte vnd neunde ſtun­de / vnd thet gleich alſo. ⁶Vmb die eilffte ſtund aber gieng er aus / vnd fand andere müſſig ſtehen / vnd ſprach zu jnen / Was ſtehet jr hie den gan­tzen tag müſſig? ⁷Sie ſpra­chen zu jm / Es hat vns niemand gedinget. Er ſprach zu jnen / Gehet jr auch hin in den Weinberg / Vnd was recht ſein wird / ſol euch werden.

⁸DA es nu abend ward / ſprach der Herr des Weinbergs zu ſei­nem Schaffner / ruffe den Erbeitern / vnd gib jnen den Lohn / Vnd heb an / an den letzten / bis zu den erſten. ⁹Da kamen die vmb die eilffte ſtun­de gedinget waren / vnd empfieng ein jg­li­cher ſei­nen Groſſchen. ¹⁰Da aber die erſten kamen / meineten ſie / ſie würden mehr empfahen / Vnd ſie empfiengen auch ein jg­li­cher ſei­nen Groſſchen. ¹¹Vnd da ſie den empfiengen / murreten ſie wider den Hausvater / ¹²vnd ſpra­chen / Dieſe letzten haben nur eine ſtun­de geerbeitet / Vnd du haſt ſie vns gleich gemacht / da wir des tages Laſt vnd die Hitze getraben haben.

¹³ER antwortet aber / vnd ſaget zu einem vnter jnen / Mein Freund / ich thu dir nicht vnrecht / Biſtu nicht mit mir eins wor­den vmb einen Groſſchen? ¹⁴Nim was dein iſt / vnd gehe hin. Ich wil aber dieſem letzten geben / gleich wie dir. ¹⁵Oder habe ich nicht macht zu thun / was ich wil / mit dem meinen? Siheſtu darumb ſcheel / Das ich ſo Gütig bin? ¹⁶Alſo werden die letzten die erſten / Vnd die erſten die letzten ſein. Denn viel ſind beruffen / Aber wenig ſind auserwelet.

Die dritte Leidensankündigung

|| Mk 10,32-34    || Lk 18, 31-33

VNd er zoch hin auff gen Je­ru­ſa­lem / vnd nam zu ſich die zwelff Jünger beſonders auff dem wege / vnd ſprach zu jnen / ¹⁸Sihe / wir ziehen hinauff gen Je­ru­ſa­lem / Vnd des menſchen Son wird den Ho­hen­prie­ſtern vnd Schrifft­ge­ler­ten vber­ant­wor­tet werden / Vnd ſie werden jn verdamnen zum tode / ¹⁹vnd werden jn vber­ant­wort­en den Hei­den / zu verſpotten / vnd zu geiſſeln / vnd zu creutzigen / Vnd am dritten tage wird er wider auff­er­ſte­hen.

Die Söhne des Zebedäus

|| Mk 10,35-45

DA trat zu jm die Mutter der kin­der Ze­be­dei / mit jren Sönen / fiel fur jm nider / vnd bat etwas von jm. ²¹Vnd er ſprach zu jr / Was wiltu / Sie ſprach zu jm / Las dieſe meine zween Söne ſitzen in deinem Reich / einen zu deiner Rechten / vnd den andern zu deiner Lincken. ²²Aber Jhe­ſus antwortet / vnd ſprach / Ir wiſſet nicht / was jr bittet. Könnet jr den Kelch trin­cken / den ich trin­cken werde / vnd euch teuffen laſſen / mit der Tauff / da ich mit getaufft werde? Sie ſpra­chen zu jm / Ja / wol. ²³Vnd er ſprach zu jnen / Meinen Kelch ſolt jr zwar trin­cken / vnd mit der Tauffe / da ich mit getaufft werde / ſolt jr getaufft werden. Aber das ſitzen zu meiner Rechten vnd Lincken zu geben / ſtehet mir nicht zu / Sondern denen es bereitet iſt von meinem Vater.

Die Pflicht der Ersten, zu dienen

|| Mk 10,42-44    || Lk 22,24-27

DA das die Zehen höreten / wurden ſie vnwillig vber die zween Brüder / ²⁵Aber Jhe­ſus rieff jnen zu ſich / vnd ſprach / Ir wiſſet / das die weltliche Fürſten herrſchen / vnd die Vberherrn haben gewalt. ²⁶So ſol es nicht ſein vnter euch / Sondern / ſo jemand wil vnter euch gewaltig ſein / der ſey ewer Diener. ²⁷Vnd wer da wil der Fürnemeſt ſein / der ſey ewer Knecht. ²⁸Gleich wie des menſchen Son iſt nicht komen / das er jm dienen laſſe / Sondern das er diene / vnd gebe ſein Leben zu einer Erlöſung fur viele.

Die beiden Blinden vor Jericho

|| Mk 10,46-52    || Lk 18, 31-33

VND da ſie von Jericho auszogen / folgete jm viel Volcks nach. ³⁰Vnd ſi­he / zween Blinden ſaſſen am wege / Vnd da ſie höreten / das Jhe­ſus fur vber gieng / ſchrien ſie / vnd ſpra­chen / Ah HErr / du Son Dauid /

Euangelium     C. XXI.

Erbarm dich vnſer. ³¹Aber das Volck bedrawet ſie / das ſie ſchweigen ſolten. Aber ſie ſchrien viel mehr / vnd ſpra­chen / Ah HErr / du Son Dauid / Erbarm dich vnſer. ³²Jhe­ſus aber ſtund ſtille / vnd rieff jnen / vnd ſprach / Was wolt jr / das ich euch thun ſol? ³³Sie ſpra­chen zu jm / HErr / das vnſere augen auff­ge­than werden. ³⁴Vnd es jamerte Jhe­ſum / vnd rüret jre Augen an / Vnd als bald wurden jre augen wider ſehend / Vnd ſie folgeten jm nach.

✽