Das 4. Buch Mose (Numeri)

Kapitel XXX.

Symbol Biblia 1545

Die Lutherbibel von 1545

 

Die Texte der Lutherbibel von 1545 in Frakturschrift

Das Alte Testament

Die Geschichtsbücher

 

Biblia
 

Die gantze Heilige Schrifft Deudsch
D. Martin Luther, Wittenberg 1545

Das 4. Buch Mose
Numeri

 

C. XXX.

 

4Mos 30,2-17

 

Der Text in 36 Kapiteln

 

Gliederung Kapitel XXX.

 

Nr.

Textstelle

Abschnitt | Link zum Text

Kapitel XXX.

 

 

22,2 - 32,42

 

V. DIE EREIGNISSE IN DEN EBENEN MOABS

 

 

 

28,1 - 30,17

 

V.6 Vorschriften für Opfer und Gelübde

 

1

30,1-17

→Gesetze über die Gelübde

 

 🕮

Kapiteleinteilung nach der Ausgabe von 1545,
Angabe der Textstelle nach heutiger Zählweise.

 

 

Biblia

 

 

 

Das Vierde Bucĥ
Moſe.

 

 

 

 

[92a]

 

 

XXX.

 

302

 

Der heutige Vers 30,1 bildet in dieser Ausgabe das Ende des Kapitels XXIX. (29).

 

 

Gesetze über die Gelübde

 

 

 

 

Deut. 23.

VND Moſe redet mit den Fürſten der ſtemme der kinder Iſrael / vnd ſprach / Das iſts / das der HERR geboten hat. 3Wenn jemand dem HERRN ein Gelübde thut / oder einen Eid ſchweret / das er ſeine Seele verbindet / Der ſol ſein wort nicht ſchwechen / ſondern alles thun / wie es zu ſeinem munde iſt ausgegangen.

 

WEnn ein Weibsbilde dem HERRN ein Gelübde thut / vnd ſich verbindet / weil ſie in jrs Vaters hauſe vnd im Magdthum iſt. 5Vnd jr gelübde vnd verbündnis das ſie thut vber jre Seele / kompt fur jren Vater / vnd er ſchweigt da zu / So gilt alle jr gelübd vnd alle jre verbündnis / des ſie ſich vber jre Seele verbunden hat. 6Wo aber jr Vater wehret des tags wenn ers höret / So gilt kein gelübd noch verbündnis / des ſie ſich vber jre Seele verbunden hat / Vnd der HERR wird jr gnedig ſein / weil jr Vater jr gewehret hat.

 

 

 

(Ire Seele)

Das iſt / Wenn ſie ſich verbünde zu faſten / oder ſonſt was zu thun mit jrem leibe Gott zu dienſt / Das Seele hie heiſſe / ſo viel / als der lebendige leib wie die Schrifft allenthalben braucht.

 

7HAt ſie aber einen Man / vnd hat ein gelübd auff jr / oder entferet jr aus jren lippen ein verbündnis vber jre Seele / 8vnd der Man hörets / vnd ſchweiget deſſelben tages ſtille / So gilt jr gelübd vnd verbündnis / des ſie ſich vber jre Seele verbunden hat. 9Wo aber jr Man wehret des tages wenn ers höret / So iſt jr gelübd los das ſie auff jr hat / vnd das verbündnis das jr aus jren lippen entfaren iſt vber jre Seele / Vnd der HERR wird jr genedig ſein.

 

10DAs gelübd einer Widwen vnd Verſtoſſenen / alles wes ſie ſich verbindet vber jre Seele / das gilt auff jr.

 

WEnn jemands Geſinde gelobd oder ſich mit einem Eide verbindet vber ſeine Seele / 12Vnd der Hausherr hörets vnd ſchweiget dazu vnd wehrets nicht / So gilt alle daſſelb gelübd vnd alles wes ſie ſich verbunden hat vber ſeine Seele. 13Machts aber der Hausherr des tags los / wenn ers höret / So gilts nichts was aus ſeinen lippen gegangen iſt / das es gelobd oder ſich verbunden hat vber ſeine Seele / denn der Hausherr hats los gemacht / Vnd der HERR wird jm gnedig ſein. 14Vnd alle gelübd vnd eide zu verbinden den leib zu caſteien / mag der Hausherr krefftigen oder ſchwechen / alſo / 15Wenn er da zu ſchweigt von einem tage zum andern / So bekrefftiget er alle ſein gelübd vnd verbündnis / die es auff jm hat / darumb das er geſchwigen hat des tages / da ers höret. 16Wird ers aber ſchwechen nach dem ers gehöret hat / So ſol er die miſſethat tragen.

 

17DAs ſind die Satzunge / die der HERR Moſe geboten hat / zwiſſchen Man vnd Weib / zwiſſchen Vater vnd Tochter / weil ſie noch eine Magd iſt in jrs Vater hauſe.

 

 

✽

 

 

 
 

 

Biblia 1545

Wörterbuch zur Lutherbibel

Wörtersuche

Gesuchtes Luther-Wort eingeben:

Die Liste aller der Schlagwörter im Wörterbuch findet sich im →Register.

Hilfe

 
Biblia 1545

Namen und Abkürzungen biblischer Bücher

Luthers Verweise auf biblische Bücher

 Kürzel

 Bezeichnung in Luthers Biblia 1545

 Moderne Bibel

 Kürzel

Num.
Nu.
Das vierte Buch Moſe.
Numeri.

Biblia Vulgata:
Numeri

→Zum Inhaltsverzeichnis

Das vierte Buch Mose (Numeri)

Numeri

4. Buch Mose

4. Mose

Num

4Mos

Deut.
Das fünfte Buch Moſe.
Deuteronomius.

Biblia Vulgata:
Deuteronomium

→Zum Inhaltsverzeichnis

Das fünfte Buch Moses (Deuteronomium)

Deuteronomium

5. Buch Mose

5. Mose

Dtn

5Mos

Erläuterungen siehe →Liste der Abkürzungen und Namen biblischer Bücher

 

 

 

 

Biblia 1545

™Hinweise zur Stilkunst.de-Ausgabe

Erläuterungen zum Satz und zur Typografie des Bibeltextes

Der Text aus der Lutherbibel ist auf unseren Seiten in Anlehnung an das Druckbild des Originals von 1545 wiedergegeben.

Den Seitenaufbau, die verwendeten Schriften, die Schreibregeln der Frakturschrift und Luthers Intentionen, mit der Typografie Lesehilfen bereitzustellen, erläutert dem interessierten Leser unser Artikel »Satz und Typografie der Lutherbibel von 1545«.

 
 
Empfehlungen: Das könnte Sie auch interessieren
Vorrede auf das Alte Testament
Luthers Vorreden 1545

→Vorrede auf das Alte Testament

Luther erklärt die Bedeutung des Alten Testaments und der Gesetze Mose. Diese Schriften seien für Christen sehr nützlich zu lesen, nicht zuletzt deshalb, weil Jesus, Petrus und Paulus mehrfach daraus zitieren.

 

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de

SK Version 14.09.2026  ●

 
Biblia
1545
4Mos
XXX.