Das 5. Buch Mose (Deuteronomium) | Kapitel 8

Sie sind hier: ⏵Home | ⏵Lutherbibel 1545 | ⏵Die Geschichtsbücher des AT | ⏵Das 5. Buch Mose (Deuteronomium) | Kapitel 8
Die Geschichtsbücher des Alten Testaments

 

Biblia
 

Die gantze Heilige Schrifft Deudsch
D. Martin Luther, Wittenberg 1545

Die Geschichtsbücher des Alten Testaments

Das 5. Buch Mose
Deuteronomium

Kapitel 8

 

5Mos 8

 

Der Text in 34 Kapiteln

 
Auswahl der Kapitel

Hinweis: Aus dem 5. Buch Mose (Deuteronomium) sind derzeit nur zehn von 34 Kapiteln verfügbar!

 

Gliederung Kapitel 8

 

Nr.

Textstelle

Abschnitt | Link zum Text

Kapitel VIII.

 

 

4,44 - 26,19

 

II. DIE AUFLAGEN DES BUNDES

 

 

 

 

4,44 - 28,69

 

Alternative Themeneinteilung

B. DIE ZWEITE REDE DES MOSE

 

1

8,1-20

→Dankbarkeit gegen den HERRN

 

 

 

 

Das Fünffte Bucĥ
Moſe.

 

 
[101a]

 

VIII.

 

 

Dankbarkeit gegen den HERRN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exo. 16.

 

 

 

 

 

 

Num. 11.

→Matt. 4.

Deut. 29.

ALle Gebot / die ich dir heute gebiete / ſolt

jr halten / das jr darnach thut / Auff das jr lebet vnd gemehret werdet / vnd einkomet vnd einnemet das Land / das der HERR ewrn Vetern geſchworen hat. 2Vnd gedenckeſt alle des wegs / durch den dich der HERR dein Gott geleitet hat / dieſe vierzig jar in der wüſten / Auff das er dich demütigte / vnd verſüchte / Das kund würde / was in deinem hertzen were / Ob du ſein Gebot halten würdeſt oder nicht. 3Er demütiget dich vnd lies dich hungern / vnd ſpeiſet dich mit Man / das du vnd deine Veter nie erkand hatteſt / Auff das er dir kund thet / Das der Menſch nicht lebet vom Brot allein / Sondern von allem das aus dem Mund des HERRN gehet. 4Deine Kleider ſind nicht veraltet an dir / vnd deine Füſſe ſind nicht geſchwollen dieſe vierzig jar. 5So erkenneſtu je in deinem hertzen / das der HERR dein Gott dich gezogen hat / wie ein Man ſeinen Son zeucht.

 

SO halt nu die Gebot des HERRN deines Gottes / das du in ſeinen wegen wandelſt vnd fürchteſt jn. 7Denn der HERR dein Gott füret dich in ein gut Land / ein land da beche vnd brünnen vnd ſeen innen ſind / die an den Bergen vnd in den Awen flieſſen / 8Ein Land da weitzen / gerſten / weinſtöcke / Feigenbewm / vnd Granatepffel innen ſind. Ein Land da Olebewm vnd honig innen wechſt / 9Ein Land da du Brot gnug zu eſſen haſt / da auch nichts mangelt / Ein Land / des ſteine eiſen ſind / da du ertz aus den bergen haweſt. 10Vnd wenn du geſſen haſt vnd ſat biſt / Das du den HERRN deinen Gott lobeſt / für das gute Land / das er dir gegeben hat.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Num. 21.

Exod. 17.

11SO hüte dich nu / das du des HERRN deines Gottes nicht vergeſſeſt / damit / das du ſeine Gebot / vnd ſeine Geſetz vnd Rechte / die ich dir heute gebiete / nicht halteſt. 12Das / wenn du nu geſſen haſt vnd ſat biſt / vnd ſchöne Heuſer erbaweſt / vnd drinnen woneſt / 13vnd deine rinder vnd ſchafe / vnd ſilber vnd gold / vnd alles was du haſt / ſich mehret / 14Das denn dein Hertz ſich nicht erhebe vnd vergeſſeſt des HERRN deines Gottes / der dich aus Egyptenland gefüret hat / aus dem Dienſthauſe. 15Vnd hat dich geleitet durch die groſſe vnd grawſame Wüſten / da fewrige Schlangen / vnd Scorpion / vnd eitel dürre / vnd kein waſſer war / Vnd lies dir waſſer aus dem harten Felſen gehen / 16Vnd ſpeiſet dich mit Man in der wüſten / von welchem deine Veter nichts gewuſt haben / Auff das er dich demütiget vnd verſüchet / das er dir hernach wolthet. 17Du möchteſt ſonſt ſagen in deinem hertzen / Meine kreffte vnd meiner hende ſtercke haben mir dis vermügen ausgericht. 18Sondern das du gedechteſt an den HERRN deinen Gott / Denn er iſts / der dir kreffte gibt / ſolch mechtige Thatten zu thun / Auff das er hielte ſeinen Bund / den er deinen Vetern geſchworen hat / wie es gehet heuts tages.

 

 

 
[116a | 116b]

 

 

V. Bucĥ    C. VIII.

Gott

gibt Iſrael das gelobt Land nicht vmb ſeiner Gerechtigkeit etc.

 

 

WIrſtu aber des HERRN deines Gottes vergeſſen / vnd andern Göttern nachfolgen / vnd jnen dienen / vnd ſie anbeten / So bezeuge ich heute vber euch / das jr vmbkomen werdet. 20Eben wie die Heiden / die der HERR vmbbringet fur ewrem angeſicht / So werdet jr auch vmbkomen / Darumb das jr nicht gehorſam ſeid der ſtimme des HERRN ewres Gottes.

 

 

 

 

 
Aus dem Verzeichnis der Abkürzungen und Namen biblischer Bücher

Luthers Verweise auf biblische Bücher

 Kürzel

 Bezeichnung in Luthers Biblia 1545

 Moderne Bibel

 Kürzel

Ex.
Exo.
Exod.
Das ander Buch Moſe.
Exodus.

Biblia Vulgata: Exodus

Das zweite Buch Mose (Exodus)

Exodus

2. Buch Mose

2. Mose

Ex

2Mos

Num.
Nu.
Das vierte Buch Moſe.
Numeri.

Biblia Vulgata: Numeri

Das vierte Buch Mose (Numeri)

Numeri

4. Buch Mose

4. Mose

Num

4Mos

Deut.
Das fünfte Buch Moſe.
Deuteronomius.

Biblia Vulgata: Deuteronomium

Das fünfte Buch Moses (Deuteronomium)

Deuteronomium

5. Buch Mose

5. Mose

Dtn

5Mos

Matth.
Matt.
Mat.
Math.
Euangelium S. Mattheus.

Biblia Vulgata:
Evangelium secundum Mattheum

Das Evangelium nach Matthäus

Matthäusevangelium

Mt

Mt

Mt

Erläuterungen siehe →Liste der Abkürzungen und Namen biblischer Bücher

 

 

Erläuterungen zum Satz und zur Typografie des Bibeltextes

Der Text aus der Luther­bi­bel auf die­ser Sei­te ist in An­leh­nung an das Druck­bild des Ori­gi­nals von 1545 wie­der­ge­ge­ben.

Den Sei­ten­auf­bau, die ver­wen­de­ten Schrif­ten, die Schreib­re­geln der Frak­tur­schrift und Luthers In­ten­tio­nen, mit der Ty­po­gra­fie Le­se­hil­fen be­reit­zu­stel­len, er­läu­tert dem in­ter­es­sier­ten Le­ser un­ser Ar­ti­kel »Satz und Ty­po­gra­fie der Luther­bi­bel von 1545«.

 

Der Bibeltext im evangelischen Kirchenjahr

In den Kirchenjahren ab 1978/1979 bis 2017/2018

MARGINALTEXT

→Sonntag Lätare

Vierter Sonntag der Passionszeit

5Mos 8,2-3

M

MARGINALTEXT

→Erntedanktag

5Mos 8,6-10

M

 
Empfehlungen: Das könnte Sie auch interessieren
Vorrede auf das Alte Testament

→Vorrede auf das Alte Testament

Luthers erklärt den Sinn und die Bedeutung des Alten Testaments und der Gesetze Mose. Diese Schriften seien für Christen sehr nützlich zu lesen, nicht zuletzt deshalb, weil Jesus, Petrus und Paulus mehrfach daraus zitieren.

 

Sabrina

Text | Grafik | Webdesign | Layout:

©by Reiner Makohl | Stilkunst.de
©by Sabrina | SABRINA CREATIVE DESIGN™

 
 
Biblia
1545
5Mos
8