Das 5. Buch Mose
Deuteronomium

Das Fünffte Bucĥ
Moſe.

XVII.

1618

Von den Richtern und Amtleuten

RIchter vnd Ampt­leu­te ſol­tu dir ſe­tzen in al­len deinen Tho­ren / die dir der HERR dein Gott ge­ben wird / vn­ter dei­nen Stem­men / das ſie das Volck rich­ten mit rech­tem Ge­richt. ¹⁹Du ſolt das Recht nicht beu­gen / vnd ſolt auch kein Per­ſon an­ſe­hen / noch Ge­ſchenck ne­men / Denn die Ge­ſchenck ma­chen die Wei­ſen blind / vnd ver­ke­ren die ſa­chen der ge­rech­ten. ²⁰Was recht iſt / dem ſol­tu nach­ia­gen / Auff das du le­ben vnd ein­ne­men mü­geſt das Land / das dir der HERR dein Gott ge­ben wird.

Die Todesstrafe für Götzendienst

DV ſolt kei­nen Hayn von Bew­men pflan­tzen bey den Al­tar des HER­Rn dei­nes Got­tes / den du dir ma­cheſt. ²²Du ſolt dir kei­ne Seu­le auff­rich­ten / wel­che der HERR dein Gott ha­ſſet.

17

¹DV ſolt dem HER­RN dei­nem Gott kein och­ſen oder ſchaf op­f­fern / das ei­nen feil oder jr­gend et­was bö­ſes an jm hat / Denn es iſt dem HER­RN dei­nem Gott ein Grew­el.

WEnn vn­ter dir in der Thor ei­nem / die der HERR dein Gott ge­ben wird / fun­den wird ein Man oder Weib / der da vbels thut fur den au­gen des HER­RN dei­nes Got­tes / das er ſei­nen Bund vber­ge­het / ³Vnd hin ge­het vnd die­net an­dern Göt­tern / vnd be­tet ſie an / es ſey Sonn oder Mond / oder jr­gend ein Heer des Hi­mels / das ich nicht ge­bo­ten ha­be / ⁴vnd wird dir an­ge­ſagt vnd hö­reſt es / So ſol­tu wol dar­nach fra­gen. Vnd wenn du fin­deſt das ge­wis war iſt / das ſol­cher Grew­el in Iſ­ra­el ge­ſche­hen iſt / ⁵So ſol­tu den ſel­ben Man / oder das­ſelb Weib aus­fü­ren / die ſolchs vbel ge­than ha­ben / zu dei­nem Thor / vnd ſolt ſie zu tod ſtei­ni­gen. ⁶Auff zwey oder drei­en Zeu­gen mund ſol ſter­ben / wer des tods werd iſt / Aber auff ei­nes Zeu­gen mund ſol er nicht ſter­ben. ⁷Die hand der Zeu­gen ſol die er­ſte ſein jn zu töd­ten / vnd dar­nach die hand alles volcks / Das du den Bö­ſen von dir thu­eſt.

Die Einsetzung eines oberen Ge­richts

WEnn eine Sach fur Ge­richt dir zu ſchwer ſein wird / zwi­ſſchen blut vnd blut / zwi­ſſchen han­del vnd han­del / zwi­ſſchen ſcha­den vnd ſcha­den / vnd was zen­cki­ſche ſa­chen ſind in dei­nen Tho­ren / So ſol­tu dich auff­ma­chen vnd hin auff ge­hen zu der Stet / die dir der HERR dein Gott er­we­len wird / ⁹Vnd zu den Prie­ſtern / den Le­ui­ten / vnd zu dem Rich­ter / der zur zeit ſein wird / komen vnd fra­gen / Die ſol­len dir das Vr­teil ſpre­chen. ¹⁰Vnd du ſolt thun nach dem / das ſie dir ſa­gen / an der Stet / die der HERR er­we­let hat / vnd ſolts hal­ten / das du thuſt nach al­lem das ſie dich le­ren wer­den. ¹¹Nach dem Ge­ſetz das ſie dich le­ren / vnd nach dem Recht das ſie dir ſa­gen / ſol­tu dich hal­ten / das du von dem­ſel­ben nicht ab­wei­cheſt / we­der zur rech­ten noch zur lin­cken. ¹²Vnd wo je­mand ver­me­ſſen hand­len wür­de / das er dem Prie­ſter nicht ge­hor­chet / der da­ſelbs in des HER­RN dei­nes Got­tes ampt ſte­het / oder dem Rich­ter / Der ſol ſter­ben / vnd ſolt den Bö­ſen aus Iſ­ra­el thun / ¹³Das al­les Volck hö­re vnd fürch­te ſich / vnd nicht mehr ver­me­ſſen ſey.

Die Wahl des Königs und das Königsgesetz

WEnn du ins Land kompſt / das dir der HERR dein Gott ge­ben wird / vnd ni­meſt es ein / vnd wo­neſt drin­nen / vnd wirſt ſa­gen / Ich wil ei­nen Kö­nig vber mich ſe­tzen / wie al­le Völ­cker vmb mich her ha­ben / ¹⁵So ſol­tu den zum Kö­ni­ge vber dich ſe­tzen / den der HERR dein Gott er­we­len wird. Du ſolt aber aus dei­nen Brü­dern ei­nen zum Kö­nig vber dich ſe­tzen / Du kanſt nicht jr­gend ei­nen Fremb­den / der nicht dein Bru­der iſt / vber dich ſe­tzen. ¹⁶Al­lein / das er nicht viel Rö­ſſer hal­te / vnd fü­re das Volck nicht wi­der in E­gyp­ten / vmb der rö­ſſer men­ge wil­len / weil der HERR euch ge­ſagt hat / das jr fort nicht wi­der durch die­ſen weg ko­men ſolt. ¹⁷Er ſol auch nicht viel Wei­ber ne­men das ſein hertz nicht ab­ge­wand wer­de / Vnd ſol auch nicht viel ſil­ber vnd gold ſam­len.

¹⁸VND wenn er nu ſi­tzen wird auff dem ſtuel ſei­nes Kö­nig­reichs / Sol er dis an­der Ge­ſetz von den Prie­ſtern / den Le­ui­ten ne­men / vnd auff ein Buch ſchrei­ben la­ſſen. ¹⁹Das ſol bey jm ſein / vnd ſol drin­nen le­ſen ſein le­ben lang / Auff das er ler­ne fürch­ten den HER­RN ſei­nen Gott / das er hal­te al­le wort die­ſes Ge­ſe­tzes vnd die­ſe Rech­te / das er dar­nach thu. ²⁰Er ſol ſein hertz nicht er­he­ben vber ſei­ne Brü­der / vnd ſol nicht wei­chen von dem Ge­bot / we­der zur rech­ten noch zur lin­cken / Auff das er ſei­ne ta­ge ver­len­ge auff ſei­nem Kö­nig­reich / er vnd ſei­ne kin­der in Iſ­ra­el.

✽

1) Druckfehler: 1.Reg. 18.

Gemeint ist 1.Reg. 8 (1Sam 8,5-9).

Wir haben entsprechend verlinkt.